 |
| S. Usťugov, vítěz letošní Tour de Ski, 2 zlaté a 1 stříbrná medaile na právě probíhajícím MS |
Petr Ďoubalík
28. 2. 2017, zdroj: Rossija24 (25. 2. 2017), video – titulky
Ve zprávě Richarda McLarena se píše o tisících ruských sportovců “namočených” do dopingu. Pro všechna světová média to bylo tučné sousto a snaživí redaktůrci okamžitě popsali stohy stránek, abychom to všichni dobře věděli, aby bylo jasné, že je to celý státem řízený systém, aby se nakonec mohlo zakázat startovat na olympiádě, odebírat pořadatelství soutěží a v Bratislavě dokonce uvalili totální kolektivní vinu i na ruské tanečníky na invalidních vozících.
O “státem řízeném dopingu” se píše s naprostou jistotou, ale důkazy jaksi chybí.
Když si najdete na českém internetu informace o této zprávě, zjistíte, jak horlivě pracovali naši novináři, jak nezapochybovali ani na vteřinu a důkazy nepostrádali. Tolik článků! Kolik jich napíší o posledních vyjádřeních představitelů MOV a WADA z 21. 2. 2017? Ukazuje se totiž, že McLarenova zpráva má krátké nohy. Je to ale stonožka.
překlad a titulky: Ďouba
doplňující informace a překlady k videu, které se do titulků nevešly:
MOV – Mezinárodní olympijský výbor
WADA – Světová antidopingová agentura
RosADA – Ruská antidopingová agentura
0:33 citace Kristof de Keppler, generální ředitel MOV
1:14 Grigorij Rodčenkov, bývalý ředitel Antidopingového centra v Moskvě (2006-2015), informátor WADA
1:19 Jelena Vjalbe, prezidentka Federace běžeckého lyžování RF, 3x olympijská vítězka
1:50 zpráva R. McLarena je zaměřena na dopingové problémy ruského sportu, byla publikována ve 2 částech v létě a zimě 2016
2:02 Hajo Seppelt
2:08 WADA: v mnoha případech důkazy viny Rusů z narušení pravidel antidopingu ve zprávě McLarena nepostačují
2:12 Světlana Žurova, olympijská vítězka, první zástupkyně předsedy výboru Státní Dumy RF pro mezinárodní věci
2:54 Dmitrij Sviščev, člen výboru Státní Dumy pro tělesnou kulturu, sport, turistiku a politiku mládeže
Rozšiřující učivo:
-komentář Marie Zacharovové zde
-stránky hackerů Fancybear tady
-navzdory zprávě McLarena ruští lyžaři vítězí, Sergej Usťugov závodí i za odstraněné kolegy a díky této “motivaci navíc” vítězí na Tour de Ski a teď i na MS ve Finsku:
-McLarenova komise překročila své pravomoci vaše věc
-Mezinárodní biatlonová unie zcela ospravedlnila 22 z 29 ruských biatlonistů sputnik
-S. Usťugov vyhrál na Tour de Ski 6 ze 7 etap i celkově.
V čase 1:38 říká: Jsem motivován jako nikdy, budu se snažit i za ty naše sportovce, kterým nepovolili startovat, za ty, kteří tu nejsou.
V čase 15:28 říká: Zvítězil jsem nejen pro sebe, ale i pro odstraněné kolegy.
V internetových komentářích je ale vidět, že některé české mozečky se zmanipulovat podařilo úspěšně:
